avr32: Scale loops_per_jiffy when cpu frequency changes

The loops_per_jiffy variable isn't updated when cpufreq changes the CPU
frequency. This could cause udelay() and friends to produce wrong
delays.

Signed-off-by: Haavard Skinnemoen <haavard.skinnemoen@atmel.com>