scsi: lpfc: Replace BUG() with BUG_ON()

Replace BUG() with BUG_ON() using coccinelle.

Signed-off-by: Shyam Saini <mayhs11saini@gmail.com>
Acked-by: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>