ASoC: mediatek: modify MT2701 AFE driver to adapt mfd device

As the new MFD parent is in place, modify MT2701 AFE driver to adapt it.

Signed-off-by: Ryder Lee <ryder.lee@mediatek.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>