power: supply: bq24735: bring down the noise level

If there is no ti,ac-detect-gpios configured, it is normal to
have failed reads of the options register. So, hold back on the
log spamming.

Signed-off-by: Peter Rosin <peda@axentia.se>
Signed-off-by: Sebastian Reichel <sre@kernel.org>