IB/ipath: Minor cleanup of unused fields and chip-specific errors

Clean up some unused header fields, minor related cleanup.

Signed-off-by: Dave Olson <dave.olson@qlogic.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>