ASoC: wm_adsp: Return sample rate in wm_adsp_compr_pointer

We should return a valid sample rate from the pointer callback, this
patch adds this into the driver.

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.wolfsonmicro.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>