KVM: MMU: cleanup FNAME(page_fault)

Let it return emulate state instead of spte like __direct_map

Signed-off-by: Xiao Guangrong <xiaoguangrong@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>