[media] DocBook: properly document the delivery systems

Use a table for the delivery systems. The table is organized
by the type (cable, satellite, terrestrial) and shows what
standards are not fully implemented.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>