HID: prodikeys: make sysfs permissions more strict

It's not really dangerous in this driver, but it's against general
practice and worth fixing.

Proper place for handling this correctly is udev.

Reported-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>