[PATCH] libata-dev: Make the the in_wq check as an inline function

Make the the in_wq check easier to read as an inline function.

Signed-off-by: Albert Lee <albertcc@tw.ibm.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>