iio: srf08: add device tree table

Added MODULE_DEVICE_TABLE for device tree bindings.

It used to work without it by using the i2c_device_id table, but adding the
table makes everything clear and documented.

Signed-off-by: Andreas Klinger <ak@it-klinger.de>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>