[media] lmedm04: make some string arrays static

It takes more .text to initialize these on the stack than they occupy
in .rodata, so just make them static const.

Signed-off-by: Rasmus Villemoes <linux@rasmusvillemoes.dk>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>