xprtrdma: Use macros for reconnection timeout constants

Clean up: Ensure the same max and min constant values are used
everywhere when setting reconnect timeouts.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>