drivers/misc/sgi-gru: fix dereference of ERR_PTR

gru_alloc_gts() can fail and it can return ERR_PTR(errvalue). We should
not dereference it if it has returned error. And incase it has returned
error then wait for some time and try again.

Signed-off-by: Sudip Mukherjee <sudip@vectorindia.org>
Acked-by: Dimitri Sivanich <sivanich@sgi.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>