[POWERPC] Remove redundant of_get_cpu_node routine

It appears that xics.c has its own of_get_cpu_node().  Remove this and
use the common one from prom.c.

Signed-off-by: Nathan Fontenot <nfont@austin.ibm.com>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>