ARM: OMAP2+: Use list_for_each_entry for hwmod slave_ports

We are just iterating over the slave_ports lists, so we can
use list_for_each_entry() no problem.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>