[media] DocBook: better document the DVB-S2 rolloff factor

Instead of using a program listing, use a table and make clearer
what each define means.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>