crypto: caam - fix hash, alg and rng registration if CAAM driver not initialized

If the CAAM driver initialization failed (due to various reasons, e.g. RNG4
initialization failed), then the registration of hash/algorithms/rng shouldn't
take place. This patch adds the necessary code to prevent this registration.

Signed-off-by: Alex Porosanu <alexandru.porosanu@freescale.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>