ocfs2: move nlink check in ocfs2_mknod()

The dir nlink check in ocfs2_mknod() was being done outside of the cluster
lock, which means we could have been checking against a stale version of the
inode. Fix this by doing the check after the cluster lock instead.

Signed-off-by: Mark Fasheh <mark.fasheh@oracle.com>