ipv6: addrconf: do not block BH in /proc/net/if_inet6 handling

Table is really RCU protected, no need to block BH

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>