Input: lm8323 - do not leave dangling client data pointer

Do not leave dangling client data pointers when unbinding device from the
driver or when binding fails for some reason.

Signed-off-by: Wolfram Sang <w.sang@pengutronix.de>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>