HID: roccat: check cdev_add return value

Return value of cdev_add in hid_roccat.c init was not checked.

Signed-off-by: Michael Rissi <michael.rissi@dectris.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>