[CIFS] Convert remaining places in fs/cifs from

kmalloc/memset to simpler kzalloc usage

Signed-off-by: Eric Sesterhenn <snakebyte@gmx.de>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>