drm: sti: add VTAC drivers

Video Traffic Advance Communication Rx and Tx drivers are designed
for inter-die communication.

Signed-off-by: Benjamin Gaignard <benjamin.gaignard@linaro.org>
Reviewed-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>