media: max2175: Propagate the real error on devm_clk_get() failure

When devm_clk_get() fails we should return the real error code
instead of always returning -ENODEV.

This allows defer probe to happen in the case the clock provider has
not been enabled by the time max2175 driver gets probed.

Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@nxp.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>