ALSA: oxygen: fix CONFIG_SND_OXYGEN_LIB dependency selection

As the select directive does not handle indirect dependencies, select
those explicitly in the driver sections.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>