scsi: storvsc: Remove the restriction on max segment size

Remove the artificially imposed restriction on max segment size.

Signed-off-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Reviewed-by: Long Li <longli@microsoft.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>