staging: iio: ad7152: Fix deadlock in ad7152_write_raw_samp_freq()

ad7152_write_raw_samp_freq() is called by ad7152_write_raw() with
chip->state_lock held. So, there is unavoidable deadlock when
ad7152_write_raw_samp_freq() locks the mutex itself.

The patch removes unneeded locking.

Found by Linux Driver Verification project (linuxtesting.org).

Signed-off-by: Alexey Khoroshilov <khoroshilov@ispras.ru>
Fixes: 6572389b ("staging: iio: cdc: ad7152: Implement
IIO_CHAN_INFO_SAMP_FREQ attribute")
Acked-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>