ASoC: tlv320aic3x: Add support for tlv320aic3104

Disables GPIO support and LINE2 input and renames Mic3 input to Mic2,
if tlv320aic3104 mode is seleced. Devicetree binding document is
updated accordingly.

Signed-off-by: Jyri Sarha <jsarha@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>