staging/rdma/hfi1: Remove mmap from hfi1

Mmap data structure has already been moved to rdmavt and hfi1 supports
it. Now that the mmap functionality has also been moved to rdmavt its
time for hfi1 to use that as well.

Reviewed-by: Mike Marciniszyn <mike.marciniszyn@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>