powerpc/pseries: fix memory leak in queue_hotplug_event() error path

If we fail to allocate work, we don't end up using hp_errlog_copy. Free it
in the error path.

Signed-off-by: Andrew Donnellan <andrew.donnellan@au1.ibm.com>
Reviewed-by: Nathan Fontenot <nfont@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>