ASoC: davicni-mcasp: Mark the common irq line as shared

On DA830 devices McASP0,1 and 2 shares a single combined interrupt request
line.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>