drm/i915: Only emit flushes on active rings.

This avoids the excess flush and requests on idle rings (and spamming
the debug log ;-)

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>