iwlwifi: mvm: add tlv for multi queue rx support

Previous patches enabled the multi-queue rx path based on
iwl_mvm_has_new_rx_api() which returned false by default.
Change it to return the actual value based on the firmware
TLV which is now defined.

Signed-off-by: Sara Sharon <sara.sharon@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>