usb: gadget: add endpoint capabilities helper macros

Add macros useful while initializing array of endpoint capabilities
structures. These macros makes structure initialization more compact
to decrease number of code lines and increase readability of code.

Signed-off-by: Robert Baldyga <r.baldyga@samsung.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>