Bluetooth: Add support for Start Limited Discovery command

This patch implements the mgmt Start Limited Discovery command. Most
of existing Start Discovery code is reused since the only difference
is the presence of a 'limited' flag as part of the discovery state.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>