ext4: remove unused code from ext4_ext_map_blocks()

Since the commit 'Rewrite punch hole to use ext4_ext_remove_space()'
reworked the punch hole implementation to use ext4_ext_remove_space()
instead of ext4_ext_map_blocks(), we can remove the code which is no
longer needed from the ext4_ext_map_blocks().

Signed-off-by: Lukas Czerner <lczerner@redhat.com>
Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>