virtio: console: use vdev->priv to avoid accessing global var.

Part of removing our "one console" assumptions, use vdev->priv to point
to the port (currently == the global console).

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
Signed-off-by: Amit Shah <amit.shah@redhat.com>
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>