ARM: cache: detect VIPT aliasing I-cache on ARMv6

The current cache detection code does not check for an aliasing
I-cache if the D-cache is found to be VIPT aliasing.

This patch fixes the problem by always checking for an aliasing
I-cache on v6 and later.

Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>