gpio: devres: make comments proper

The free-function mentioned "interrupt" instead of "GPIO". While we are
here, use "GPIO" (capital letters) consistently.

Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>