dmaengine: fsl-edma: kill the tasklets upon exit

drivers should ensure that tasklets are killed, so that they can't be
executed after driver remove is executed, so ensure they are killed.

This driver used vchan tasklets, so those need to be killed.

Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>
Cc: Jingchang Lu <b35083@freescale.com>
Cc: Peter Griffin <peter.griffin@linaro.org>