f2fs: wait discard IO completion without cmd_lock held

Wait discard IO completion outside cmd_lock to avoid long latency
of holding cmd_lock in IO busy scenario.

Signed-off-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>