[media] media: Introduce internal index for media entities

The internal index can be used internally by the framework in order to keep
track of entities for a purpose or another. The internal index is constant
while it's registered to a media device, but the same index may be re-used
once the entity having that index is unregistered.

Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>