OMAPDSS: configure WB fifo thresholds

Fifo thresholds for all pipelines are set in dispc_init_fifos(), but we
are missing it for WB pipeline. Add that.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>