block: add back plugging in __blkdev_direct_IO

This allows sending larger than 1 MB requests to devices that support
large I/O sizes.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reported-by: Laurence Oberman <loberman@redhat.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>