scsi: lpfc: Fix nvme embedded io length on new hardware

Newer hardware more strictly enforces buffer lenghts, causing an
mis-set value to be identified. Older hardware won't catch it.
The difference is benign on old hardware.

Set the right embedded buffer length for nvme ios.

Signed-off-by: Dick Kennedy <dick.kennedy@broadcom.com>
Signed-off-by: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Reviewed-by: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>