mmc: sdhci-msm: Get COMPILE_TEST support

Increase the build testing coverage.

Signed-off-by: Georgi Djakov <gdjakov@mm-sol.com>
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>