ACPI / utils: Update acpi_check_dsm() comments

Update function comments.

Signed-off-by: Yijing Wang <wangyijing@huawei.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>