Fix yenta error message when unable to find a bus assignment

And mention 'pci=assign-busses' as a possible fix.

Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@osdl.org>