tlan: Fix MAC address byte order on OC-2325/OC-2326

Olicom OC-2325 and OC-2326 cards have the MAC address byte-swapped in EEPROM.
Byte-swap the MAC address if it's located at offset 0xF8.

Signed-off-by: Ondrej Zary <linux@rainbow-software.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>